ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL TRAVESÍA, «EN EL OJO DE LA BALLENA»

«En el ojo de la ballena» está inspirada libremente en el clásico de Herman Melville, Moby Dick. Y, curiosamente, la primera película de Hollywood sobre 'Moby Dick', dirigida por John Huston, se grabó hace 72 años (1954) en la playa de Las Canteras y en la zona del Confital de Las Palmas de Gran Canaria. Esto añade un simbolismo especial al proyecto cuando llega a la isla, porque lo pone en relación con la historia cultural de su capital, cerrando un círculo que une el arte, la historia cinematográfica de la isla y el mensaje de inclusión.

La idea de «En el ojo de la ballena» nació entre los muros de una cárcel, el centro penitenciario de Ariano Irpino, en el sur de Italia, donde tomó forma gracias a un recorrido de formación teatral dirigido por el dramaturgo Enzo Mirone y que involucró a un grupo de personas privadas de libertad. El trayecto laboratorial culminó con la realización de una obra dentro de la institución penitenciaria, que luego Mirone replicó en la cárcel de Benevento y en teatros de la ciudad. Ahora el proyecto En el ojo de la ballena llega a Gran Canaria a través de la colaboración entre el director teatral Enzo Mirone (Italia) y la Asociación Sociocultural Travesía.

La compañía

La Asociación Sociocultural Travesía es una entidad sin ánimo de lucro comprometida con el acompañamiento a personas en situación de vulnerabilidad a través del arte, con especial énfasis en el teatro; y con la misión específica de fortalecer el diálogo y la participación entre el entorno penitenciario y el tejido social de Gran Canaria. Travesía se centra en crear espacios de expresión, encuentro y aprendizaje donde los individuos puedan explorar sus propios cambios, resignificar sus experiencias y fortalecer su identidad. El objetivo es caminar junto a las personas y transformarse con ellas. Travesía se centra en tres contextos de intervención: centros penitenciarios, salud mental y juventud. La entidad gestiona dos talleres de Teatro Social semanales en las prisiones de Gran Canaria: el Centro Penitenciario Las Palmas I y el Centro Penitenciario Las Palmas II. Los talleres se articulan en ciclos anuales e incluyen el proceso de creación colectiva de una obra que se presenta en varias funciones al público externo.

Esta asociación cuenta con una amplia experiencia en el contexto del teatro en prisión. Este equipo, de la mano de Graziano Pellegrino y Elena Martín Hidalgo, lleva a cabo talleres semanales de teatro en ambos centros penitenciarios de Gran Canaria y ha presentado espectáculos creados por internos y ex-internos en teatros de Gran Canaria y fuera de la isla: Teatro TNT Atalaya (Sevilla), Recinto Fabra i Coats (Barcelona) y Teatro Milanollo (Italia), entre otros.