Qué son las cookies
Las cookies son archivos pequeños que un sitio guarda en tu dispositivo cuando lo visitas. Sirven para que la web recuerde cosas —tu idioma, tu decisión sobre las propias cookies— y, con tu permiso, para medir cómo se usa.
Aquí no hay cookies de terceros sin tu permiso
Este sitio no carga ningún servicio de terceros hasta que lo aceptas. El aviso que aparece al entrar bloquea de antemano tanto la estadística como el traductor: mientras no decidas, no se hace ni una petición a servidores ajenos. Rechazar cuesta exactamente lo mismo que aceptar —un clic, en un botón del mismo tamaño— y no aceptar no limita el acceso a ningún contenido.
Las cookies técnicas necesarias para que la web funcione no requieren consentimiento, conforme al artículo 22.2 de la Ley 34/2002.
Qué cookies se usan
| Cookie | Titular | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
temudas_consent | Propia | Necesaria: guarda tu decisión sobre las cookies para no volver a preguntarte en cada página | Un año |
_ga, _ga_<identificador> | Google (Analytics 4) | Medición: distinguir visitas y sesiones para la estadística de uso, con IP anonimizada | Dos años |
googtrans | Google (Website Translator) | Traducción: recordar a qué idioma has pedido traducir la página | Hasta que cierras el navegador |
Las de medición y las de traducción solo existen si has aceptado su finalidad. Si has rechazado, o si no has decidido nada, la única cookie del sitio es la propia. Los servicios de Google implican una comunicación de datos a un tercero fuera del Espacio Económico Europeo: el detalle está en la política de privacidad.
Vídeos y contenido externo, solo si lo pides
Algunas noticias del archivo incluyen vídeos alojados en YouTube. Un vídeo incrustado contacta con la plataforma en cuanto se carga la página, aunque no lo pongas en marcha, así que aquí no se incrusta: en su lugar verás un recuadro con el nombre de la plataforma y un botón. Solo al pulsarlo se carga el reproductor y la plataforma recibe tu dirección IP y puede instalar sus cookies, que se rigen por su propia política.
Por eso no hay una finalidad «contenido externo» en el aviso de cookies: no hace falta un permiso previo y general para algo que no ocurre hasta que lo pides tú, y ese clic es un consentimiento más específico e informado que una casilla marcada al entrar. Si no pulsas, no se envía nada.
Cómo dar, cambiar o retirar tu consentimiento
Puedes aceptar todas, rechazar todas o elegir finalidad por finalidad desde el aviso que aparece al entrar. Para cambiar de opinión después, abre «Preferencias de cookies», en el pie de cualquier página o en la cabecera de las páginas legales.
Al retirar el consentimiento, el servicio afectado deja de cargarse de inmediato: si tenías la web traducida, vuelve al español en el momento. Las cookies que ya hubiera instalado el tercero se borran desde tu navegador, como se explica más abajo.
Registro de tu decisión
Cada decisión se guarda con su fecha, la versión del texto que leíste, las finalidades aceptadas y tu dirección IP truncada. Es el registro que el Reglamento exige para poder demostrar que el consentimiento existió; no se usa para nada más y se conserva tres años. Está descrito en la política de privacidad.
Cómo borrarlas desde el navegador
Además de lo anterior, cualquier navegador permite ver y borrar las cookies guardadas y bloquear las futuras, normalmente en el apartado de privacidad de sus ajustes. Ten en cuenta que borrar la cookie propia hace que el aviso vuelva a aparecer, porque el sitio ya no sabe qué decidiste.
Las condiciones generales de uso del sitio están en el aviso legal.